Понедельник, 20.11.2017, 03:52
Главная
Регистрация
Вход
сайт для нефоров
Приветствую Вас Гость

Украинская Баннерная Сеть
Меню сайта

Разделы текстов
наше [4]
снг [10]
зарубеж [9]

Наш опрос
какой фирмы ваш телефон?

Всего ответов: 316

Главная » 2008 » Декабрь » 8 » Draconian ~ 2005 - Arcane rain fall
Draconian ~ 2005 - Arcane rain fall
09:37
Перевод дословный, без всяких творческих преобразований.

Композиции:
A Scenery Of Loss
Daylight Misery
The Apostasy Canticle
Expostulation
Heaven Laid In Tears (Angel's Lament)
The Abhorrent Rays
The Everlasting Scar
Death, Come Near Me

1. A Scenery Of Loss
"Сцена утраты"

Дыхание умирающей мечты, выпущенный шторм,
Снова идёт священный дождь,
О те дождливые времена, вся моя жизнь это ложь,
Бесконечный поток слёз страданий,
Узри меня плачущим

Грусть позорного создания
Стала моей трагедией,
Плач это свет – вновь касающийся мёртвых,
О эта сцена утраты всегда во мне,
Вдали во мраке я хочу знать, что я мог бы летать

Даже хотя он украл мою гордость – я нахожусь выше его лжи,
Даже хотя ревёт океан – и уносит их далеко вдаль...
...Моя звезда будет сиять вечно

Вечно дрейфуя в тёмном потоке,
В его хаотичных очертаниях,
В моём печальном океане находится любовь, которую я потерял...
...В небеса, моя грусть

Поглоти мою душу, когда я войду во тьму и холод,
Падший с небесных владений – разворачивается божья месть,
Эта сцена утраты, разрушенная империя страха,
Путь распада проходит далеко и всегда сбивается

Даже хотя он украл мою гордость – я нахожусь выше его лжи,
Даже хотя ревёт океан – и уносит их далеко вдаль...
..моя звезда будет сиять вечно

"Он был почитаем всеми – но не мной:
Я боролась против него, в то время как сражалась
на высших небесах – сквозь выю вечность
и в бездонных потоках ада,
и в бесконечных просторах космоса,
и в вечности бесконечных эпох... всё, всё я оспорил"

2. Daylight Misery
"Страдания на рассвете"

Моё сокровище забыто, мой ответ "жить",
Спокойствие моего разума после наступление заката,
Я ухожу прочь в твой печальный маскарад,
Моё пророчество и мои слова становятся поражёнными ужасом.

Солнце высоко восходит, мои чувства увядают,
Страдания на рассвете... (оставь меня)

Ещё один день уйдёт бесследно...
Ещё дона слеза в этом мире так сера,
Видел ли ты меня когда-либо улыбающейся,
Ты должен знать, что внутри я больна

О смерть, с моим возвышенным чёрным плащом,
Как абстрактны твои собранные павшие розы,
Преданные огню скорби в святой благопристойности...
Я отвергаю для себя каждый рассвет

Нет бога такого жестокого, как и он сам...
Время показать настоящее лицо,
Не жизнь так же мертва, как и сама жизнь,
Эта земная сфера лишает свободы мою душу

Невинность губится на рассвете,
И я вижу как погибает красота

3. The Apostasy Canticle
"Гимн отступничества"

Когда наше пламя загорелось от хаоса...
Мы не узнали хватки, рабство света
Тогда он воздвиг свою власть, и сформировался космос,
Слишком поздно, чтобы понять, что наша свобода потеряна

Он ослепил нас, помутил наш рассудок и спровоцировал нас пить нашу кровь

Мы покажем миру настоящее лицо бога, я
Вызову гром молнии... навсегда
Я обманывал этот мир, но возвращённый
Рай в пламени моей души...
(Но) я сплю в смерти ветра,
пока я оплакиваю этот каменный ландшафт,
Хаос, страдания... аффект опиума,
В чистоте фактов... так пусто

Голос тёмных душ:
"Могущественный Люцифер – ваше величество свет,
ведущий во тьму,
так много, как я взываю к тебе, я обожаю тебя
без похвалы...
Также, как я люблю себя, я безжалостно поклоняюсь тебе,
Ваше величество наш настоящий отец, вино Венеры, сущность нашей надежды"

Смерть, святая смерть звезды жнеца,
Поглоти его наследие,
Я нащупываю... жизнь... Я падаю... умираю,
одинокий в толпах бога... и мучаюсь.
Прячась в вечном отсутствии... от тёмной эйфории
Оттуда я создан моим господином, как на небесах
Сам... и я в ярости

Вялость одиночества может выводить
Душу его проповеди,
И память будет потеряна во крови,
Безнадёжно пульсирующей
... в наших мучительных сердцах

"В этом районе, этой земле и климате,
трон, которым мы должны заменить небеса,
унылый мрак предпочесть божественному свету?
Да будет так, ибо сейчас он, господин,
может выражать и приказывать что правильно,
подальше от него – лучшая подобная причина,
сила одержала верх над его равноправием,
прощайте спокойные поля, где всегда веселье
Приветствую ужасы, приветствие инфернальный мир,
и твой глубокий ад
Представьте нового хозяина,
Того, кто приносит разум не изменённым временем или пространством"

В этой пропасти мы будем свободны,
Здесь мы будем праздновать наступающую войну

4. Expostulation
"Увещевание"

Адонай, Элохим, Эл Шаддай...
Вы стали отцами лжи,
И не я служу вам, навечно... больше нет

Начинается сущность бунта,
Яркий свет обнажённой рапиры,
Сильный выпад меча
А сердце твоей империи, Адам Кадмон,
Чтобы передать знания – информацию – о вас

Для этого я двигаюсь в сторону через поля Эдэма,
Для этого я назначил цену убийства Кайном своего брата,
Для этого я открою самый слабый камень в твоей диадеме,
В то время, как я, его украшения и металл не светятся больше,
Твой свет – свет пленения сущности силы духа и несправедливой справедливости,
Ко множеству, которое не знает свободы.
Игнорирующий как уловить затягивающиеся путы

Они вызовут для меня спасителя – и коронуют тебя, лжеца,
Для этого я ударю длинным мечом,
И поплюю на агонию желаний твоих ангелов.

Я не служу тебе больше... впредь

5. Heaven Laid In Tears (Angel's Lament)
"Небо в слезах (погребальная песнь ангелов)"

Узри небеса, они полны лжи... в своём притворстве
Узри небеса, они полны лжи... в своём притворстве

О создатель, как долго мы падали на колени,
Так долго вы убивали свою честь,
Защищая тебя

Узри небеса, они полны лжи... в своём притворстве
Узри небеса, они полны лжи... в своём притворстве

И мы, воины, взращённые в крови его суеты,
Тихий, верный пастух, который убивает свет... во мне

Так пусть же ночь заключит тебя в свои объятия,
Это конец претендования и защиты...
Священного божьего света

Эль-шадай, мы не служим тебе,
С этого момента, больше...

Покажи мне небеса, покажи мне вину...
В объятиях боли
Мы должны мучиться, чтобы освободиться, мы должны
Быть в отчаянии, вновь и вновь,
Мы не падём больше на колени, больше не согнём наших обмороженных рук,
Мы во тьме, наш огонь
Всё ещё горит в матери ночи...
Узри нас сейчас, как мы кричим, скоро умирать...
Чтобы воскреснуть снова

Узри небеса, они полны лжи... в своём притворстве
Узри небеса, они полны лжи... в своём притворстве

Я видел нас забрызганных кровью,
Когда мы обороняли свою честь,
Я видел нас на коленях, восхваляя ничто...
Я видел его, умирающего на моих глазах,
Я освободился от того, что бог владеет нашими жизнями

6. The Abhorrent Rays
"Отвратительные лучи"

Изысканное ночное небо вновь уходит,
Туман рассвета несёт руины и смерть,
Тьма разрушается, всякая мечта затухает,
Возвращаясь в мир мелочности и лжи

Мир беспомощен...
Я опускаюсь... Я плыву
Чтобы сочувствовать их душам,
Ты должен сделать меня человеком

Тусклое солнце всё ещё проливает кровь на рай...
В грядущей войне оно не взойдет снова

Мир беспомощен...
Я опускаюсь... Я плыву
Чтобы сочувствовать их душам,
Ты должен сделать меня человеком

Среди дефектного человечества я сокрыт,
Грустный и хрупкий мир никогда не будет исцелён,
Мой выражение скорби к крикам на горизонте,
Один и без цели, в океане грусти

"О, жалкое солнце, я не передал,
я не захвачу ложную сущность моей расы...
и твой свет не вводит в заблуждение ночное чувство любовь,
чистая любовь витает в ночи,
Когда ты тонешь в позорном мире бога,
Моя колыбель будет качаться во всех местах, где плачут влюблённые,
Когда ночь впитывает тебя через последствия,
В каждой падающей звезде"

Одинок здесь, в этом бесконечном лабиринте,
Посреди всего, ничего, кроме пустоты,
Я никогда не страдал как здесь,
Никогда большее горе не захватывало меня

Узри крик ангелов...
В моих глазах

Узри крик ангелов...
В моих глазах

7. The Everlasting Scar
"Неизгладимый шрам"

Узри меня сейчас, я когда-то потерялся,
Вызванный в грусти из нижнего мира,
Не выпускай мой алый восторг,
Можешь ли ты коснуться моей души?

Я вижу тебя в каждой тени,
Каждый момент, когда я дышу,
Ты приходишь как тихий странник,
Путешествующий по далёким берегам,

Я жизнь, которая знает о смерти,
У меня нет выбора, я потерял свой голос,
Я слеза, которая сломлена страхом,
Я не вернусь, я обращаюсь в смерть

И если люди здесь как лебеди,
Я могу это легко перенести,
Как рану времени, нанесённую мне

Путешествуя по земле как одинокий жнец...
Объятый потерянными голосами времени,
Я купаюсь в тихих водах слезливых теней
(И) Я мучаюсь в любом углу твоего храма

Обними меня, ибо я умираю
Боль, которую я чувствую внутри себя,
Никогда не оставит меня,
Но не позволяй уйти моему алому восторгу...
Можешь ли ты излечить мою душу?

8. Death, Come Near Me
"Смерть, подойди поближе"

Днём я сплю, ночью плачу!

О смерть, ты так близка!
Будь едина со мной, будь единственной, кто останется.
Мои реки замёрзли, и остановились,
И тени вокруг отравляют моё сердце.

О смерть, ты так близка!
Оставайся со мной. Услышь мой тихий плач!
Я укутан в печаль, я пригвождён к кресту,
И боль вокруг меня замораживает мой мир.
Мой холодный мир...

В жизни я проиграл,
Годы я кричал,
Застыв во времени... оставшемся позади...
Вознесение горя – это всё, что я нашёл...
Вознесение горя – это всё

За тенями жизни горюют потерянные души,
Я ищу ночь и надеюсь найти любовь...
И я опускаюсь в тишину жизни короткой вечности.
Слёзы заполняют пустоту моего заблудшего сердца!

Обними меня, восхитительная свобода,
Дай мне мир, превосходный мир!
Тихо-тихо безнадёжность поёт в моём сердце!

О смерть, ты так близка!
Спаси меня от этого пустого и холодного мира!
О жизнь, ты убила меня,
И теперь унеси меня от этого котла страданий!

В жизни я плачу, прочь я лечу...
Избранный пасть в эти стены
Восхищение...
Восхищение горя – это всё!

О, оброни слезу к крушению невинности,
К забытым душам которые болят...
Внутри нас.
Поплачь за сердца, которые отказываются болеть,
За одиночество тех, кто остался позади!

Узри боль и грусть мира,
Мечту места мне этого кошмара.
Дай нам любовь и единство, в самом сердце ночи.
О смерть, подойди поближе и подари нам жизнь!

Категория: зарубеж | Просмотров: 472 | Добавил: Mnogolikiy | Рейтинг: 0.0/0 |
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа

Календарь
«  Декабрь 2008  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031

Поиск

Друзья сайта
http://mymusic.pp.net.ua/ сайт для нефоров WOlist.ru - каталог качественных сайтов Рунета Rambler's Top100 Каталог сайтов iLinks.RU WOlist.ru - каталог качественных сайтов Рунета Регистрация в каталогах, добавить сайт 
в каталоги, статьи про раскрутку сайтов, web дизайн, flash, photoshop, 
хостинг, рассылки; форум, баннерная сеть, каталог сайтов, услуги 
продвижения и рекламы сайтов Каталог сайтов :: Развлекательный портал iTotal.RU Каталог сайтов OpenLinks.RU Каталог сайтов Всего.RU

Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Для добавления необходима авторизация

| Copyright tery © 2017 | |